quinta-feira, 29 de maio de 2014

Sé Fuerte... Seja Forte




Sé fuerte 


Muchas veces pasamos  por momentos duros

Momentos en los cuales pensamos que no seremos capaces de resistir, de vencer.

Pensamos que somos débiles, no tenemos con quien contar y que el viento alrededor  sopla siempre en contra…

Así dejamos caer nuestra fe, nuestra esperanza...

Quiero decirte que todos pasamos por momentos así

Piensa que en muchos lugares de este planeta otras personas sufren. Todos tenemos problemas. Unos pequeños, otros grandes…

Lo más importante en esta vida es no desistir

Es preciso seguir adelante

Mira el cielo, respira… ¿todavía hay aire en tus pulmones?

Entonces sigue…

Cree que todo va cambiar, no te dejes caer, no te des por vencido

Eres fuerte, tienes un lindo corazón…

Si hay vida, hay esperanza

Sigue siempre adelante, no mires hacia atrás

Todavía tienes mucho que hacer en este mundo

No desistas  jamás.

Sé fuerte

¡Eres un vencedor!




Seja Forte


Muitas vezes passamos por momentos duros
Momentos em que pensamos que não seremos capazes de resistir, de superar
Achamos que somos fracos, não temos com quem  contar e que o vento sempre sopra ao contrário ...
Assim deixamos cair a nossa fé, a nossa esperança ...
Quero lhe dizer que todos nós passamos por momentos dificeis
Pense que em muitos lugares desse planeta outras pessoas sofrem, todos nós temos problemas. Alguns pequenos e outros grandes ...
A coisa mais importante na vida nesse momento é não desistir
É preciso seguir em frente…
Olhe para o céu, respire... Ainda existe  ar em seus pulmões?
Então você debe seguir ...
Acredite que tudo vai mudar, não caia, não desista…
Você é forte, você tem um bom coração ...
Se há vida, há esperança
Siga sempre em frente, não olhe para trás
Você ainda tem muito o que fazer neste mundo
Não desita nunca…
Seja forte
Você é um vencedor!



"Seja forte não como as ONDAS que tudo destroem mas sim como as ROCHAS que tudo resistem."
"Sea fuerte, no como las OLAS que todo destruyen, pero como las ROCAS que resisten a todo"

terça-feira, 11 de março de 2014

Sintiéndote✨Sentindo Você









Sintiéndote

Cae la noche, el cielo si vistió de estrellas
 Miro por la ventana
 Siento el viento tocarme
Cierro los ojos
Puedo sentir tu olor en mi piel, tu respiración
Todo lo que más quisiera ahora era sentir tu calor
Tus brazos que me traen seguridad
Rincón a dónde puedo descansar
 Paz, aliento
 El amor que necesito
Que me da esperanza
 A cada amanecer...
En estos brazos quiero quedarme
Disfrutar, sonreír
Hasta mi último suspiro
Y fin.


❤❤❤❤❤❤❤❤


Sentindo você


A noite cai, o céu se vestiu de estrelas

Olho pela janela

Sinto o vento me tocar

fecho meus olhos

Posso sentir seu cheiro na minha pele, seu hálito, seus beijos...

Tudo que eu mais queria agora era sentir seu calor

Seus braços que me trazem segurança

Lugar seguro aonde posso descansar

Paz, alento

O amor que eu preciso

Isso me dá esperança

A cada amanhecer ...

Nos seus braços eu quero ficar

Desfrutar, sorrir

Até meu último suspiro

E fim



Vivi Moreno