sábado, 30 de maio de 2009

Cuando me amé de verdad... Quando me amei de verdade...



Me gustaría compartir de uno de los míos textos preferidos de Chapiln.
Es un texto que contiene enseñanzas para una vida mejor con algunas cosas esenciales, las cuales muchas veces olvidamos en nuestro vivir diario.
Ese texto me encanta y a cada vez que leyó, aprendo algo nuevo y veo lo cuánto es importante saber vivir.
Que puedan disfrutar y que sirva de crecimiento.



Cuando me amé de verdad.
(Charles Chaplin)

Cuando me amé de verdad comprendí que en cualquier circunstancia, yo estaba en el lugar correcto, en la hora correcta y en el momento exacto y entonces, pude relajarme.
Hoy sé que eso tiene un nombre…”Autoestima”
Cuando me amé de verdad, pude percibir que mi angustia y mi sufrimiento emocional, no es sino una señal de que voy contra mis propias verdades.
Hoy sé que eso es…”Autenticidad” Cuando me amé de verdad, dejé de desear que mi vida fuera diferente y comencé a ver todo lo que acontece y que contribuye a mi crecimiento. Hoy eso se llama…”Madurez”
Cuando me amé de verdad, comencé a percibir como es ofensivo tratar de forzar alguna situación, o persona, solo para realizar aquello que deseo, aún sabiendo que no es el momento o la persona no está preparada, inclusive yo mismo.
Hoy sé que el nombre de eso es…”RESPETO”
Cuando me amé de verdad, comencé a librarme de todo lo que no fuese saludable…, personas, situaciones, todo y cualquier cosa que me empujara hacia abajo. De inicio mi razón llamó esa actitud egoísmo.
Hoy se llama…”Amor Propio”
Cuando me amé de verdad, dejé de temer al tiempo libre y desistí de hacer grandes planes, abandoné los mega-proyectos de futuro. Hoy hago lo que encuentro correcto, lo que me gusta, cuando quiero y a mi propio ritmo.
Hoy sé que eso es…”Simplicidad”
Cuando me amé de verdad, desistí de querer tener siempre la razón y con eso, erré menos veces.
Hoy descubrí que eso es la…”Humildad”
Cuando me amé de verdad, desistí de quedar reviviendo el pasado y preocuparme por el futuro. Ahora, me mantengo en el presente, que es donde la vida acontece.
Hoy vivo un día a la vez. Y eso se llama…”Plenitud”
Cuando me amé de verdad, percibí que mi mente puede atormentarme y decepcionarme. Pero cuando yo la coloco al servicio de mi corazón, ella tiene una gran y valiosa aliada.
Todo eso es…”Saber Vivir”
No debemos tener miedo de confrontarnos, hasta los planetas chocan y del caos nacen muchas estrellas.








Gostaria de compartilhar um dos meus textos favoritos de Chaplin.
É um texto que contém ensinamentos para uma vida melhor com algumas coisas essenciais, as quais muitas vezes nos esquecemos em nosso viver diário.
Esse texto me encanta e cada vez que eu leio, aprendo algo novo e vejo o quanto é importante saber viver.
Que possam desfrutar e que sirva de crescimento.




Quando me amei de verdade
(Charles Chaplin)


Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato. E então, pude relaxar.
Hoje sei que isso tem nome... Auto-estima.
Quando me amei de verdade, pude perceber que minha angústia, meu sofrimento emocional, não passa de um sinal de que estou indo contra minhas verdades.
Hoje sei que isso é... Autenticidade.
Quando me amei de verdade, parei de desejar que a minha vida fosse diferente e comecei a ver que tudo o que acontece contribui para o meu crescimento.
Hoje chamo isso de... Amadurecimento.
Quando me amei de verdade, comecei a perceber como é ofensivo tentar forçar alguma situação ou alguém apenas para realizar aquilo que desejo mesmo sabendo que não é o momento ou a pessoa não está preparada, inclusive eu mesmo.
Hoje sei que o nome disso é... Respeito.
Quando me amei de verdade comecei a me livrar de tudo que não fosse saudável... Pessoas, tarefas, tudo e qualquer coisa que me pusesse para baixo. De início minha razão chamou essa atitude de egoísmo.
Hoje sei que se chama... Amor-próprio.
Quando me amei de verdade, deixei de temer o meu tempo livre e desisti de fazer grandes planos, abandonei os projetos megalômanos de futuro. Hoje faço o que acho certo, o que gosto, quando quero e no meu próprio ritmo.
Hoje sei que isso é... Simplicidade.
Quando me amei de verdade, desisti de querer sempre ter razão e, com isso, errei muitas menos vezes.
Hoje descobri a... Humildade.
Quando me amei de verdade, desisti de ficar revivendo o passado e de preocupar com o futuro. Agora, me mantenho no presente, que é onde a vida acontece.
Hoje vivo um dia de cada vez. Isso é... Plenitude.
Quando me amei de verdade, percebi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar. Mas quando a coloco a serviço do meu coração, ela se torna uma grande e valiosa aliada.
Tudo isso é... Saber viver!!!



Una canción de Juanes













MIMOS Y CARIÑOS

Me siento muy ilusionada cada vez que recibo un premio a más.
Recebi eses ragalitos de mi querida amiga Estela desde su maravilloso blog
Preciosa Estela, muchas gracias por acodarte de mi, sepas que eres una persona muy especial para mi y que tu amistad es un regalo de Dios en mi vida. Muchas gracias!
Quisiera compartir estes premios con todos mis amigos del blog, todos que siguen leyéndo mis letras, todos ustedes que me hacen sentir ganas de escribir cada vez más.
Lleva estes regalos para sus blog junto con mi admiración y un inmenso abrazo.
Con amor y cariño
Vivi




















Veja também meu outro blog
Mira también mi otro blog
Buen fin de semana
Bom final de semana








terça-feira, 19 de maio de 2009

La noche no estaba vacía... A noite não estava vazia...

La noche no estaba vacía...

Manto de cielo estrellado
Acarician tu cuerpo vestido de luces
Fulgores de las pasiones desnudos
Revelación de los ocultos sentimientos
Una noche misteriosa, fría y calida
Mojados por la lluvia mágica y dulce del amor
Llevando los miedos y las frustraciones
Envolvimos todo lo que somos y tenemos
Renovación del universo
Concreto y abstracto
La noche siegue
Explosión de las energías que despiertan
En la química perfecta de amar
Caminamos por entre los árboles sobre la relva
Las gotitas casi invisibles del roció acarician suave las hojas
Acarician nuestra piel
La noche contempla el momento inesperado e imprevisible
De almas sedientas por amar…
Los astros, los seres y el viento brindan con expectativas
Y todo el sonido alrededor ahora es roto
Ahora queda el silencio embriagante
La velocidad de los pensamientos y emociones gritan
Y las palabras impulsivamente quieren salir
Mientras las manos dibujan caricias sin fin
Seguimos adelante
Sueños, inspiraciones
Motivación y las ganas por amar
Amar en el momento que se llama
Eternamente…
La noche no estaba vacía
Estaba llena de amor
Un amor que jamás se acabará
Cielo, astros, florestas, seres, viento…
Inmensidad…
Simplemente
Amar.








A noite não estava vazia...

Manto de céu estrelado
Acariciam seu corpo vestido de luzes
Fulgores das paixões desnudas
Revelação dos ocultos sentimentos
Uma noite misteriosa, fria e quente.
Molhados pela chuva mágica e doce de amor
Levando os medos e as frustrações
Envolvemos tudo o que somos e temos
Renovação do universo
Concreto e abstrato
A noite segue
Explosão das energias que despertam
Na química perfeita de amar
Caminhamos por entre as árvores sobre a relva
As gotinhas quase invisíveis de orvalho acariciam suavemente as folhas
Acariciam as nossas peles
A noite contempla o momento inesperado e imprevisível
De almas sedentas por amar...
Os astros, os seres e o vento brindam com expectativas...
E todo o som ao redor agora é quebrado
Agora fica o silêncio embriagante
A velocidade dos pensamentos e emoções gritam
E as palavras impulsivamente querem sair
Enquanto as mãos desenham caricias sem fim
Seguimos em frente
Sonhos e inspirações
Motivação e a vontade de amar
Amar no momento que se chama
Eternamente...
A noite não estava vazia
Estava cheia de amor
Um amor que jamais se acabará
Céu, astros, florestas, seres, vento...
Imensidão...
Simplesmente...
Amar






Dejo una canción de Camila










Solo Para Tí
Eres todo lo que pedía
Lo q mi alma vacía
Quería sentir
Eres lo que tanto esperaba
Lo que en sueños buscaba
Y que en ti descubrí
Tú has llegado a encender
Cada parte de mi alma
Cada espacio de mi ser
Ya no tengo corazón
Ni ojos para nadie
Solo para ti
Eres el amor de mi vida
El destino lo sabia
Y hoy te puso ante mí
Y cada vez que miro al pasado
Es que entiendo que a tu lado
Siempre pertenecí
Tú has llegado a encender
Cada parte de mi alma
Cada espacio de mi ser
Ya no tengo corazón
Ni ojos para nadie
Solo para ti
Solo para ti
Solo para ti
Solo para ti

Esto es en verdad
Lo puedo sentir
Se que mi lugar
Es junto a ti…
Eres todo lo que pedía
Lo que no conocía
Y que en ti descubrí.


Só Para Você

Era tudo o que eu pedia
O que a minha alma vazia
Queria sentir...
Era o que tanto esperava
O que em meus sonhos buscava
E que em você descobri
Você chegou a acender
Cada parte de minha alma
Cada espaço do meu ser
Já não tenho coração
Nem olhos para ninguém
Só para você...
É o amor da minha vida
O destino não sabia
E hoje te colocou na minha frente
E cada vez que olho para o passado
É que entendo que ao seu lado
Sempre permaneci
Você chegou a acender
Cada parte de minha alma
Cada espaço do meu ser
Já não tenho coração
Nem olhos para ninguém
Só para você,
só para você,
só para você
...Isso é de verdade
O que posso sentir
Sei que meu lugar
É junto a você
Era tudo o que eu pedia
O que não conhecia
E que em ti descobri...


Hasta...
Viviane Moreno









segunda-feira, 18 de maio de 2009

Mario Benedetti


Estoy un poco triste pues un de los míos escritores favoritos falleció.
El 17 de mayo de 2009, muere a los 88 años de edad el uruguayo MARIO BENEDETTI, un de los más grandes escritores y poetas de todo el mundo. Benedetti escribió más de 80 libros de poesías, romances, ensayos y guiones de cine. Mario también recibió algunos premios, como el Ibero-americano José Martí (2001) e Internacional Menéndez Pelayo (2005).
Su ultima obra se llama: "Testigo de uno mismo" y él estaba trabajando en una otra llamada: "Biografía para encontrarme".
Bueno, Mario se fue, pero nos obsequio su excelente y maravillosa obra, las cuales estarán siempre viva en nuestros corazones.
Dejo dos de sus poesías que me gusta mucho, las cuales un amigo me ha recordado ayer cuándo hablábamos de su partida.
¡Gracias mi querido Mariano!

Gracias MARIO BENEDETTI!
Serás para siempre inolvidable.


Táctica y estrategia

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos.

Mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible.

Mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos.

Mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos

no haya telón
ni abismos.

Mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple.

Mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.


Te quiero

Tus manos son mi caricia,
mis acordes cotidianos;
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia.

Si te quiero es porque sos
mi amor, mi cómplice, y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

Tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada;
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro.

Tu boca que es tuya y mía,
Tu boca no se equivoca;
te quiero por que tu boca
sabe gritar rebeldía.

Si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

Y por tu rostro sincero.
Y tu paso vagabundo.
Y tu llanto por el mundo.
Porque sos pueblo te quiero.

Y porque amor no es aurora,
ni cándida moraleja,
y porque somos pareja
que sabe que no está sola.

Te quiero en mi paraíso;
es decir, que en mi país
la gente vive feliz
aunque no tenga permiso.

Si te quiero es por que sos
mi amor, mi cómplice y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.
Parte inferior do formulário
***********************************************************
Dejo una canción de un gran cantante: Joaquin Sabina





Contigo
Joaquín Sabina


Yo no quiero un amor civilizado,con recibos y escena del sofá...

yo no quiero que viajes al pasado,

y vuelvas del mercado con ganas de llorar...

yo no quiero vecinas con pucheros,

yo no quiero sembrar ni compartir,

yo no quiero catorce de febrero, ni cumpleaños feliz...

Yo no quiero cargar con tus maletas,

yo no quiero que elijas mi champú,

yo no quiero cortarme la coleta, mudarme de planeta,

brindar a tu salud... yo no quiero domingos por la tarde,

yo no quiero columpio en el jardín...

lo que yo quiero, corazón cobarde, es que mueras por mi...

Y morirme contigo si te matas, y matarme contigo si te mueres,

por que el amor, cuando no muere mata,

porque amores que matan, nunca mueren...

Yo no quiero juntar para mañana, nunca supe llegar a fin de mes,

yo no quiero comerme una manzana,

dos veces por semana, sin ganas de comer...

yo no quiero calor de invernadero, yo no quiero besar tu cicatriz,

yo no quiero Paris con aguaceros, ni te quiero sin ti...

ni ocupado, ni carne ni pepado, ni orgullo ni piedad,

de ojos tristes, es que mueras por mi...

muere mata, porque amores que matan, nunca mueren...

Y morirme contigo si te matas,

y matarme contigo si te mueres, por que el amor,

cuando no muere mata, porque amores que matan, nunca mueren......

porque amores que matan nunca mueren...

...y morirme contigo si te matas...

Buenas noches y hasta luego.

Vivi




sábado, 16 de maio de 2009

Me entrego a ti… Entrego-me a você...


Me entrego a ti…

Aunque sea intenso el invierno
No siento frío a cerca de ti.
En este universo de amor y infinita paz
Sacando la fuera todo el miedo y inseguridad
Yo quiero vivir
Dos refugiados en el nido de caricias sin fin
Me entrego a ti…
Llegaste en mi cielo pasando como un meteoro
Intensidad, luz y calidez
Claridad en los días oscuros
Presencia constante de un ángel que me acompaña.
Te necesito por que sin ti no sé vivir, seguir, sentir
No puedo imaginar la vida sin ti
Me llenaste de esperanza y fuerza para continuar…
Amar sin limitad, sin fronteras, sin restricciones
De tu lado pude crecer, aprender, decidir...
Me entregar a ti…
Cuándo cierro los ojos, es por ti que lo hago
Es en ti que pienso
Eres tú que yo veo, es a tu lado que me gustaría quedar
Es a tu lado que quiero caminar
Caminar por el camino de las flores
Sol de caricias y sombras de la complicidad
Agarrar de tus manos y decir te amo
Me perder en los tuyos brazos
Encontrar el amor
Deseos, sentimientos, sensaciones
Respiración, ganas, ilusión
Entrega…
Sólo para ti, sólo en ti
Sólo me entregar a ti.
Es para ti mis besos, mis caricias
Mis abrazos, mis palabras
Hace parte de mis sueños, de mis planos
Te quiero en mi futuro
Y no hay nadie que pueda desear o pensar dónde no estés tú
Es a tu lado que quiero
Soñar, compartir, disfrutar
Todos los días de la vida y del amor
Quiero amarte sin condiciones
Hacerte feliz, sonreír
Cuidarte, mimarte
Eres tú lo que más quiero
¿Qué puedo hacer, se me robaste el corazón?
Entregar, amar
Estoy cerrada en las dulces prisiones del amor
Libre, presa en ti
Y es ese mí deseo.
Leve, suave, entera
Eternamente para ti
Me entrego a ti.







Entrego-me a você

Ainda que o inverno seja intenso
Não sinto frio perto de você
Neste universo de amor e infinita paz
Jogando fora todo o medo e insegurança
Eu quero viver
Dois refugiados em um ninho de caricias sem fim
Entrego-me a você
Chegaste no meu céu passando como um meteoro
Intensidade, luz e calor...
Claridade nos dias escuros
Presença constante de um anjo que me acompanha.
Necessito-te porque sem você não sei viver, seguir, sentir.
Não posso imaginar a vida sem você
Você me encheu de esperança e força para continuar...
Amar sem limites, sem fronteiras, sem restrições.
Do seu lado pude crescer, aprender, decidir...
Entregar-me a você...
Quando fecho os olhos, é por você que eu faço.
É em você que eu penso
É você que eu vejo, é ao seu lado que gostaria de ficar.
É ao teu lado que quero caminhar
Caminhar pelo caminho de flores
Sol de caricias e sombras de cumplicidade
Segurar suas mãos e dizer que te amo
Perder-me em teus braços
Encontrar o amor
Desejos, sentimentos, sensações...
Respiração, vontade, alegria...
Entrega...
Só a você, só em você...
Só me entregar a você.
É para você meus beijos, minhas caricias...
Meus abraços, minhas palavras...
Faz parte dos meus sonhos, dos meus planos...
Quero-te no meu futuro
E não há nada que eu possa desejar ou pensar onde você não esteja
É do seu lado que quero
Sonhar, compartilhar, desfrutar...
Todos os dias da vida e do amor
Quero amar-te sem condições
Fazer-te feliz, sorrir...
Cuidar de você e te mimar
O que mais quero é você
Que posso fazer se me roubaste o coração?
Entregar, amar...
Estou trancada nas doces prisões do amor
Livre, presa em você...
E é esse o meu desejo
Leve, suave, inteira...
Eternamente para você
Entrego-me a você.







Vivi A. Mrno
















Estaba escuchando hace un tempito esas canciones de Diego Torres y Jon Secada, son muy bellas. Que puedan viajar escuchándolas.

Buen fin de semana. Un abrazo!


Estava ouvindo faz um tempinho essas músicas de Diego Torrer e Jon Secada, são muito bonitas. Que possam disfrutá-las.

Bom final de semana. Um abraço!


quinta-feira, 14 de maio de 2009

Quisiera un abrazo ahora...








Es maravilloso recibir un abrazo




Es una mezcla de sensaciones y sentimientos




Sinceridad




Cariño



Agradecimiento


Admiración

Amistad


Amor


Pureza

Esperanza
Calor, seguridad...



Se puedes, abraza alguien ahora

No lo dejes para después

Dejo mi abrazo

Y espero el tuyo...






¡Abrazame!









































HAPPY
DAY!





































KISSES AND HUGS
Vivi A. Mrno.












































































































































































domingo, 10 de maio de 2009

Lo que siento ahora... O que sinto agora...


Lo que siento ahora…


Ahora esta lloviendo la fuera, escucho el sonido de la lluvia y del viento tocando mi ventana y las árboles alrededor. Siento el olor de la tierra mojada.
Abro un poco la ventana y el viento frío baila por mi piel, acariciándome los cabellos. Puse el reproductor de Cd para jugar y por mi cuarto ahora esta sonando en el aire la canción “Colors” de Amos Lee, vuelo en la melodía, cierro los ojos y pienso, pienso, pienso y siento…


Mí amor
Olas de amor, ternura y emoción…
Me rodean cuándo empiezo a buscarte en mi corazón
Es algo mágico e inexplicable
Me hace suspirar, cantar…
Revelar sentimientos en el rincón de mi ser
Despiertas el volcán adormecido
Brillante y fuerte explosión
Sensaciones
Las ganas de tenerte ahora a mi lado
Sentir tu piel, tocarte en los labios
Inmensidad del mar
Te abrazar
Sentir tu respiración
Nuestros corazones latiendo sin control
Volamos y bailamos por las nubes
Queriéndonos a cada fracción de segundos
Seguimos juntos agarrados de las manos
Llevando en lo pecho la esperanza
Y la fe que nos hace crecer.
Es para ti ese bello amor inigualable
Mi vida contigo quiero compartir
De la felicidad disfrutar
Sabiduría voy a pedir a Dios
Para edificar nuestro futuro hogar
A tu lado mi amado voy a quedar
Y de este precioso amor
Eternamente cuidar.





O que sinto agora...


Agora esta chovendo lá fora, escuto o som da chuva e do vento tocando minha janela e as árvores ao redor. Sinto o cheiro da terra molhada.
Abro um pouco a janela e o vento frio dança por minha pele, acariciando-me os cabelos.
Ligo o cd player e pelo meu quarto esta tocando no ar a musica "Colors" de Amos Lee, vôo na melodia.
Fecho os olhos e penso, penso, penso e sinto...


Meu amor
Ondas de amor, ternura e emoção...
Envolvem-me quando o busco em meu coração
É algo mágico e inexplicável
Faz-me suspirar, cantar...
Revelar sentimentos no recôndito do meu ser
Desperta o vulcão adormecido
Brilhante e forte explosão
Sensações
À vontade de ter você agora ao meu lado
Sentir tua pele, tocar seus lábios...
Imensidão do mar
Abraçar-te
Sentir sua respiração
Nossos corações batendo sem controle
Voamos e dançamos pelas nuvens
Querendo-nos a cada fração de segundos
Seguimos juntos de mãos dadas
Levando no peito a esperança
E a fé que nos faz crescer.
É para você esse lindo amor inigualável
Minha vida contigo quero compartilhar
De a felicidade desfrutar
Sabedoria vou pedir a Deus
Para edificar nosso futuro lar
Ao seu lado meu amado vou ficar
E deste precioso amor
Eternamente cuidar.




Vivi A. Mrno.







quinta-feira, 7 de maio de 2009

Un premio, dos poesias y mucha felicidad!



Como es maravilloso saber que por algún o algunos momentos pasamos por los pensamientos de alguien especial.
Yo me siento muy ilusionada por haber recibido este premio tan significativo de una persona muy especial para mí: La Bellísima y queridísima amiga
Nuria Gonzalez.
Amiga yo te lo agradezco con todo mi corazón, gracias por acordarte de mí. Creo que todos llevamos en nuestros corazones un poco de la democracia y la libertad. Las ganas de ver un día el mundo mejor, más digno, con más respecto, directos y amor de las personas unas por las otras y un gobierno mas justo y igualitario es ni que sea un poco el deseo de las personas…

Alexis Marrero fue el creador del premio 11 de Abril Un reconocimiento nacido en Venezuela para distinguir blogueros venezolanos y extranjeros que "trabajan en la lucha por la democracia y la libertad"

Las reglas para aceptarlo son las siguientes:
1.- Que todo el que lo reciba directamente o por medio de otro premiado debe realizar un enlace a este post.

2.- Debe premiar a 15 Blogs que conserven las características de lucha indicadas y notificar a sus elegidos con un comentario.

3.- Colocar visiblemente o en su vitrina virtual el premio.

4.- El premio puede ser otorgado a Blogs venezolanos o extranjeros.


Mis bloggers elegidos son:

*
http://sil-silvina.blogspot.com/

* http://apayess.blogspot.com/

* http://unalunacomoesta.blogspot.com/

* http://mi-enorme-mundo-de-cristal-78.blogspot.com/

* http://desde1985.blogspot.com/

* http://buscandodebajodelasrocas.blogspot.com/

* http://desdemiinterior-shanty.blogspot.com/

*
http://elvelodelaignorancia.blogspot.com/
* http://el-rincon-de-mis-hobbys.blogspot.com/


¡Felicito a todos los indicados!

Me gustaría aun que todos mis amigos del Blog no solo los indicados, mas todos que sigo y que me siguen, llevasen para poner en sus vitrinas este pequeño regalito que hice con todo mi corazón y con mucho cariño. Tomé esta foto hay un tempito, es el nacer del sol en una playa cerca de mi casa, es una de las cosas que me gusta hacer tomar un par de fotos de todo que veo de bello…jejejeje
Bueno amigos, espero que te gusten y que nuestra amistad pueda brillar a cada amanecer.
¡Un abrazo bien fuerte!


Y ahora una poesía…






Lo que me gustaría…


Quisiera la luna te dar
Para mi amor demostrar
El sol y la constelación
Para vivir en tu corazón.
Como una gran proba de mi amor por ti
Yo te amaré mientras puedas vivir.
El tu amor me hace crecer
Da más sentido la vida
Me hace respirar, sonreír, cantar
Quedar en constante ilusión.
Deseo quedar para siempre contigo
Y aun no será el suficiente
Para vivir todo ese sublime amor
Aprovecharé a cada instante
Tus abrazos, besos, cariños
Tú presencia bella de sol
Tu mirada tierna y embriagante
Tu sonrisa arco iris pintoresco
Y escribir cada parte de tu cuerpo
Los versos nunca dantes escritos
Cantar tu piel
Llenar mis pulmones de tu aroma primavera
Pintar tu vida en mis sueños
Y dibujar nuestra felicidad
En las montañas más impetuosas.
Todo que hay en ti
Me hace amar, sentir, vibrar, disfrutar…
Yo te amo y voy a gritar
Para el mundo entero escuchar.

Y ahora otra poesía...



Preciosidad...
De la estrella más bonita
El brillo de tus ojos
Dónde deseo mirarme.
Del inigualable y dulce miel
Tus labiosLevemente besarte.
Suave brisa del marToca mi piel
Tus manos acariciándome.
Un sol calido en los días lluviosos
Me deja ilusionada y tranquila
Tu sonrisa.
Aroma y belleza de las flores
primavera envolvente
Tú presencia en mi vida.
La más bella melodía escuchada en el mundo
Tu voz que me hablas del amor.
El tesoro más valioso
Me gustaría tener por toda la vida
Tú corazón.
La unión de todas las maravillas
Ojos, besos, sonrisas
Manos, presencia, voz
Corazón y más, mucho más…
Es una preciosidad en mi vida.
Y hoy puedo decir con todas las palabras
Que esa preciosidad que llena mi vida de color y sentido
Es simplemente y amablemente
¡Tú!




Y ahora una canción hermosa de una cantante brasileña llamada Marisa Monte. La canción se llama "Amor, I love you".














Un buen fin de semana!!!
Un abrazo fuerte y besitos infinitos...
Viviane Moreno








terça-feira, 5 de maio de 2009

Hay días... Há dias...




Hay días…

Hoy desperté y confeso que me faltaba algo que siempre tengo: La paciencia. Estaba impaciente con todo y nada me dejaba bien.
¿Sabes cuándo nada te parece tan bueno? Era así que me sentía.
La verdad es que me parecía a mi que nada estaba bien… Mi cereal en desayuno no estaba sabroso, el café no estaba bueno, y más…no me agradaba mi cabello, la ropa que puse, el tiempo y no sentía ganas de salir…
Hay días que nos sentimos diferentes, en eses días parece que alrededor nada es interesante, y lo que más deseamos es vivir momentáneamente en el ostracismo.
Eso es algo muy difícil de acontecer, todavía, cuándo me veo en esa situación, me esfuerzo el máximo que puedo para cambiar. Es malo despertar así y seguir adelante así…
Bueno, mis pensamientos volaban buscando las respuestas, intentaba comprender el porque de sentirme así, entonces traté de escuchar una canción hermosa mientras miraba las paisajes por el camino del trabajo…
El tiempo estaba frío, el cielo gris, los árboles meneaban con el viento y sus hojas volaban y caían en suelo…
Mí cabello podría no esta tan bien así, (jejeje) mas, mí corazón aún latía… aún late fuerte, y eso sí, hace toda la diferencia. La vida existe aquí, la sangre corre por mis venas y el aire llena mis pulmones.
Puedo sentir todo alrededor, abro los ojos y veo, veo la intensidad de la vida, esa fuerza que pone en me una impulsión para seguir… De nuevo miro el cielo, los rayos del sol intentan salir entra las nubes casi sin forma, y sus pequeños rayos claros en medio a la oscuridad formaban un espectáculo todo especial…
Muchas veces somos como aquello rayo de sol, aunque el tiempo no estés favorable, intenta y se esfuerza para salir y cumplir su misión de llevar la vida a todos que depende de el.
La vida siegue y hay mucho que hacer, muchos sueños a conquistar, muchas semillas de amor para plantar, mucho para aprender, enseñar y disfrutar de todos los momentos que son únicos en nuestras vidas.
Es normal a veces sentirse malo por alguna cosa, o simplemente sentirse malo sin saber al cierto por cuál motivo, todavía no puedes permitir que este sentimiento te moleste a punto de hacer malo para ti mismo y acabar con tu día.
Siegues adelante siempre… Se puedes dibuja una sonrisa ahora en tus labios… anda, dame una sonrisa…jejeje ¡Que Bueno! Te lo confeso, ¡he mirado una sonrisa así nunca!
¡Primavera en el aire! ¡Bellísima! ¡Gracias por esa sonrisa!
Hay días difícies, pero la decisión de quedar malo o no está en tus manos, ¡sea fuerte!
Adelante siempre y que seas feliz, muy feliz.


SMILE EVERYDAY!!!


Besitos…

Vivi A. Mrno.









Há dias...

Hoje acordei e confesso que me faltava algo que sempre tenho: A Paciência. Estava impaciente com tudo e nada me deixava bem.
Sabe quando nada parece tão bom pra você? Era assim que me sentia.
A verdade é que parecia a mim que nada estava bem... Meu cereal pela manhã não estava saboroso, não me agradava meu cabelo, a roupa que tinha vestido, o tempo e não sentia vontade de sair.
Há dias que nos sentimos diferentes, nesses dias parece que ao redor nada é interessante, e o que mais desejamos é viver no ostracismo.
Isso é algo muito difícil de acontecer, mas, quando me vejo nessa situação, me esforço o máximo que posso para mudar. É ruim acordar assim e seguir adiante assim...
Bom, meus pensamentos voavam buscando as respostas e tentava compreender o porque de estar me sentindo assim, então tratei de escutar uma linda música enquanto admirava as paisagens a caminho do trabalho.
O tempo estava frio, o céu cinzento, as árvores bailavam com o vento e suas folhas voavam e caiam no chão...
Meu cabelo poderia não estar tão bem assim, (rsrsrs), mas, meu coração ainda batia... Ainda bate forte, e isso sim, faz toda a diferença. A vida existe aqui, o sangue corre por minhas veias e o ar enche os meus pulmões.
Posso sentir tudo ao redor, abro os olhos e vejo, vejo a intensidade da vida, essa força de viver que me impulsiona a seguir... De novo olho o céu, os raios do sol tentam transpor as nuvens quase sem forma, e seus pequenos raios claros em meio a escuridão formavam um espetáculo todo especial...
Muitas vezes somos como aquele raio de sol, ainda que tempo não esteja favorável, tenta e se esforça para sair e cumprir sua missão d elevar vida a todos que dependem dele.
A vida segue e há muito que fazer, muitos sonhos a conquistar, muitas sementes de amor para plantar, muito para aprender, ensinar e desfrutar de todos os momentos que são únicos em nossas vidas.
É normal às vezes se sentir mal por alguma coisa, ou simplesmente se sentir mal sem saber ao certo o motivo, ainda assim, não pode permitir que este sentimento te atrapalhe a ponto de fazer mal para você mesmo e acabar com o seu dia.
Segue em frente sempre... Se puder desenha um sorriso agora em seus lábios... Vai, da um sorriso...Rsrsrs Que bom! Confesso a você, nunca vi um sorriso assim!
Primavera no ar! Belíssimo! Obrigada por esse sorriso!
Há dias difíceis, mas a decisão de seguir mal ou não está em suas mãos, seja forte!
Sempre em frente e seja feliz, muito feliz.

SMILE EVERYDAY!

Beijinhos

Vivi A. Mrno.







Esa canción se llama Smile Everyday y es de los cantantes brasileños Cidia y Dan.
Es muy bella, que puedas disfrútala y sonreír todos los días.
Besitos
Essa canção se chama Smile Everyday e é de Cidia e Dan.
É muito linda, que você possa disfrutá-la e sorrir todos os dias.
Beijinhos

















domingo, 3 de maio de 2009

Se fue con el viento… Se foi com o vento...





Se fue con el viento…

Llegaste como el sol después de la tempestad.
Llenaste mi vida de mágicas colores con tu presencia incomparable y misteriosa.
Mi hiciste escuchar las melodías más perfectas con tu dulce voz en mis oídos.
Los momentos a tu lado fueron únicos y me parecía que el tiempo paraba cuándo estábamos juntos.
Que precioso era nuestros besos y tan intensos, nuestros labios que se tocaban en la harmoniosa sincronía de los deseos y sentimientos.
No cansábamos de nos abrazar, nuestros abrazos eran fuertes y tiernos, un nido del amor, y yo sé que podría quedarme eternamente entre ellos…
Tus manos suaves que acariciaban las mías, acariciaban me rostro, bailando por mis cabellos, y yo parecía volar por la galaxia entres los cometas, los meteoros y más todo sus brillos alrededor.


Yo estaba sin aire pero llena de amor…
Y nuestros paseos inolvidables…
Cuándo paseábamos agarrados de las manos, charlábamos y mirábamos los paisajes era tan maravilloso…
Parábamos en la calle, con los ojitos que brillaban como estrellitas y en el cielo, quedábamos mirándonos sin decir nada, pues nuestros ojos hablaban por si solos. Después de un tiempo decíamos un para el otro palabras dulces y todas nuestras declaraciones de amor…
No nos importábamos con las personas que nos mirábamos como se fuéramos locos cuándo me tomabas en sus manos y me jugaba para arriba y después rodábamos de manos, y reíamos mucho como los dos niños que jugaban, todo era tan gracioso y nos divertíamos mucho.
La lluvia caía y nos mojaba, no nos molestaba, vivíamos en aquella atmósfera de amor, mientras nuestros corazones latían tan, tan fuerte que se podría escucharlos: amor, amor, amor…

Y ahora por la ventana de mí cuarto observo la lluvia que caí.
El frío toma cuenta de mi cuerpo, pongo la chaqueta, siento el viento fuerte que viene del mar y da escalofríos.
Miro el horizonte, el cielo esta gris e las nubes sin forma…
Mí corazón pulsa fuerte y calido, alimentándose de eses recuerdos, quisiera la lluvia llevárselos ahora mismo de mis pensamientos…
De la mi piel se fue hace mucho tiempo…
Con el viento…











Se foi com o vento...

Você chegou como o sol depois de uma tempestade.
Encheu a minha vida de mágicas cores com a tua presença incomparável e misteriosa.
Você me fez escutar as melodias mais perfeitas com a sua doce voz em meus ouvidos.
Os momentos ao teu lado foram únicos e parecia-me que o tempo parava quando estávamos juntos.
Que preciosos eram nossos beijos e tão intensos, nossos lábios que se tocavam na harmoniosa sincronia de desejos e sentimentos.
Não cansávamos de nos abraçar, nossos abraços eram fortes e ternos, um ninho de amor, e eu sei que poderia ficar eternamente entre eles...
Tuas mãos suaves que acariciavam as minhas acariciavam meu rosto, dançava pelos meus cabelos, e eu parecia voar pela galáxia entre os cometas e os meteoros e mais todo o seu brilho ao redor. Eu estava sem ar, mas cheia de amor.
E nossos passeios inesquecíveis...
Quando passeávamos de mãos dadas, conversávamos e admirávamos as paisagens era tão maravilhoso...
Parávamos na rua, com os olhinhos que brilhavam como estrelinhas no céu, ficávamos nos olhando sem dizer nada, pois os nossos olhos falavam por si sos. Depois de um tempo dizíamos um para o outro, palavras doces e todas nossas declarações de amor...
Não nos importávamos com as pessoas que nos olhavam como se fôssemos loucos quando me tomava em suas mãos e me jogava pra cima e depois de mãos dadas rodávamos, riamos muito como duas crianças brincando, tudo era tão engraçado e nos divertíamos muito.
A chuva caia e nos molhava, não nos incomodava, vivíamos naquela atmosfera de amor, enquanto nossos corações batiam tão, tão forte que se podia escutá-los sussruando: amor, amor, amor...

E agora da janela do meu quarto observo a chuva que cai.
O frio toma conta do meu corpo, ponho o casaco, sinto o vento forte que vem do mar e dá arrepios.
Olho o horizonte, o céu está cinzento e as nuvens sem forma...
Meu coração pulsa forte e quente, alimentando-se dessas recordações, gostaria que a chuva as levasse agora mesmo dos meus pensamentos.
Da minha pele se foi faz muito tempo...
Com o vento...








Hoy escuché esta canción un monto de veces...
Es de una cantante brasileña que se llama Vânia Abreu y el nombre de la canción es Las cuatro estaciones. La letra es muy bella y la melodia muy suave.
Que puedan disfrutála.


Hoje escutei esta canção um monte de vezes.
É de Vânia Abreu e o nome é as quatro estações. A letra é muito linda e a melodia suave.
Que possa desfrutá-la.






As quatro estações

Las cuatro estaciones...






















sexta-feira, 1 de maio de 2009

Yo Quisiera... Eu queria...

Fotos By Viviane Moreno
Yo Quisiera…

Quisiera ser la luz que ilumina tu camino
Las notas de tu canción
El viento que acaricia tu piel
Las flores que ilusionan tus jardines.

Quisiera ser el sol calido en tus días lluviosos
Las colores de tu arco iris
Las manos fuertes que te seguras y no te dejas caer
Un ángel que siempre te acompaña.

Un sueño bueno que te hace despertar ilusionado
El puerto seguro dónde puedas refugiarse
La voz que te aconseja
El diario de tus secretos.

Yo quisiera ser simplemente
Todo en toda tu vida
Y quedarme para siempre
A tu lado…





Eu queria...

Queria ser a luz que ilumina o seu caminho
As notas de tua canção
O vento que acarricia tua pela
As flores que alegram teus jardins

Queria ser o sol que te aquece em teus dias chuvosos
As cores do teu arco-íris
As mãos fortes que te seguram e não te deixam cair
Um anjo que sempre te acompanha

Um sonho bom que te faz despertar feliz
O porto seguro aonde possa se refugiar
A voz que te aconselha
O diário de teus segredos

Eu queria ser simplismente
Tudo em toda a sua vida
E ficar paar sempre
Ao teu lado...







Viviane Moreno





Si tú no estas aqui - Sin Bandera

Amo esta canción, que puedas disfrutála.