sábado, 30 de maio de 2009

Cuando me amé de verdad... Quando me amei de verdade...



Me gustaría compartir de uno de los míos textos preferidos de Chapiln.
Es un texto que contiene enseñanzas para una vida mejor con algunas cosas esenciales, las cuales muchas veces olvidamos en nuestro vivir diario.
Ese texto me encanta y a cada vez que leyó, aprendo algo nuevo y veo lo cuánto es importante saber vivir.
Que puedan disfrutar y que sirva de crecimiento.



Cuando me amé de verdad.
(Charles Chaplin)

Cuando me amé de verdad comprendí que en cualquier circunstancia, yo estaba en el lugar correcto, en la hora correcta y en el momento exacto y entonces, pude relajarme.
Hoy sé que eso tiene un nombre…”Autoestima”
Cuando me amé de verdad, pude percibir que mi angustia y mi sufrimiento emocional, no es sino una señal de que voy contra mis propias verdades.
Hoy sé que eso es…”Autenticidad” Cuando me amé de verdad, dejé de desear que mi vida fuera diferente y comencé a ver todo lo que acontece y que contribuye a mi crecimiento. Hoy eso se llama…”Madurez”
Cuando me amé de verdad, comencé a percibir como es ofensivo tratar de forzar alguna situación, o persona, solo para realizar aquello que deseo, aún sabiendo que no es el momento o la persona no está preparada, inclusive yo mismo.
Hoy sé que el nombre de eso es…”RESPETO”
Cuando me amé de verdad, comencé a librarme de todo lo que no fuese saludable…, personas, situaciones, todo y cualquier cosa que me empujara hacia abajo. De inicio mi razón llamó esa actitud egoísmo.
Hoy se llama…”Amor Propio”
Cuando me amé de verdad, dejé de temer al tiempo libre y desistí de hacer grandes planes, abandoné los mega-proyectos de futuro. Hoy hago lo que encuentro correcto, lo que me gusta, cuando quiero y a mi propio ritmo.
Hoy sé que eso es…”Simplicidad”
Cuando me amé de verdad, desistí de querer tener siempre la razón y con eso, erré menos veces.
Hoy descubrí que eso es la…”Humildad”
Cuando me amé de verdad, desistí de quedar reviviendo el pasado y preocuparme por el futuro. Ahora, me mantengo en el presente, que es donde la vida acontece.
Hoy vivo un día a la vez. Y eso se llama…”Plenitud”
Cuando me amé de verdad, percibí que mi mente puede atormentarme y decepcionarme. Pero cuando yo la coloco al servicio de mi corazón, ella tiene una gran y valiosa aliada.
Todo eso es…”Saber Vivir”
No debemos tener miedo de confrontarnos, hasta los planetas chocan y del caos nacen muchas estrellas.








Gostaria de compartilhar um dos meus textos favoritos de Chaplin.
É um texto que contém ensinamentos para uma vida melhor com algumas coisas essenciais, as quais muitas vezes nos esquecemos em nosso viver diário.
Esse texto me encanta e cada vez que eu leio, aprendo algo novo e vejo o quanto é importante saber viver.
Que possam desfrutar e que sirva de crescimento.




Quando me amei de verdade
(Charles Chaplin)


Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato. E então, pude relaxar.
Hoje sei que isso tem nome... Auto-estima.
Quando me amei de verdade, pude perceber que minha angústia, meu sofrimento emocional, não passa de um sinal de que estou indo contra minhas verdades.
Hoje sei que isso é... Autenticidade.
Quando me amei de verdade, parei de desejar que a minha vida fosse diferente e comecei a ver que tudo o que acontece contribui para o meu crescimento.
Hoje chamo isso de... Amadurecimento.
Quando me amei de verdade, comecei a perceber como é ofensivo tentar forçar alguma situação ou alguém apenas para realizar aquilo que desejo mesmo sabendo que não é o momento ou a pessoa não está preparada, inclusive eu mesmo.
Hoje sei que o nome disso é... Respeito.
Quando me amei de verdade comecei a me livrar de tudo que não fosse saudável... Pessoas, tarefas, tudo e qualquer coisa que me pusesse para baixo. De início minha razão chamou essa atitude de egoísmo.
Hoje sei que se chama... Amor-próprio.
Quando me amei de verdade, deixei de temer o meu tempo livre e desisti de fazer grandes planos, abandonei os projetos megalômanos de futuro. Hoje faço o que acho certo, o que gosto, quando quero e no meu próprio ritmo.
Hoje sei que isso é... Simplicidade.
Quando me amei de verdade, desisti de querer sempre ter razão e, com isso, errei muitas menos vezes.
Hoje descobri a... Humildade.
Quando me amei de verdade, desisti de ficar revivendo o passado e de preocupar com o futuro. Agora, me mantenho no presente, que é onde a vida acontece.
Hoje vivo um dia de cada vez. Isso é... Plenitude.
Quando me amei de verdade, percebi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar. Mas quando a coloco a serviço do meu coração, ela se torna uma grande e valiosa aliada.
Tudo isso é... Saber viver!!!



Una canción de Juanes













MIMOS Y CARIÑOS

Me siento muy ilusionada cada vez que recibo un premio a más.
Recebi eses ragalitos de mi querida amiga Estela desde su maravilloso blog
Preciosa Estela, muchas gracias por acodarte de mi, sepas que eres una persona muy especial para mi y que tu amistad es un regalo de Dios en mi vida. Muchas gracias!
Quisiera compartir estes premios con todos mis amigos del blog, todos que siguen leyéndo mis letras, todos ustedes que me hacen sentir ganas de escribir cada vez más.
Lleva estes regalos para sus blog junto con mi admiración y un inmenso abrazo.
Con amor y cariño
Vivi




















Veja também meu outro blog
Mira también mi otro blog
Buen fin de semana
Bom final de semana








25 comentários:

  1. Oi Vi,
    que bom que vc gostou lá de casa e melhor ainda aceitou me seguir por ai...
    Volte sempre!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  2. Belleza del Brasil, un placer pasear por tus letras...
    Precioso Post.
    Merecidos premios.
    Siempre se va una con sabor dulce en el alma, cuando pasa por aqui.
    UM BEIJO

    ResponderExcluir
  3. A parte de hacer sonrisas, Chaplin tambien sabe llegar al corazon con emociones en forma de palabras.
    Un Saludo.

    ResponderExcluir
  4. Enhorabuena por esos premios!!!

    Muchos besos.

    ResponderExcluir
  5. Precioso lo que has escrito hoy... tenemos que amarnos nosotros mismos para dar amor a los que nos rodean.. y asi dar lo mejor de nosotros..

    un abrazo amiga!!

    ResponderExcluir
  6. Ámate Vivi, ámate, quiérete y piensa que tú, tu corazón y tu generosidad son un regalo para los afortunados que nos consideramos tus amigos...

    Cuidate mucho Vivi, espero que estés bien.

    Un enmorme beso

    ResponderExcluir
  7. Oi Fal...

    Que bom que passou aqui amiga, volta logo tá?
    Gostei sim amiga, e voltarei logo.
    Desejo-te uma linda semana!

    Um beijão

    ResponderExcluir
  8. Bella Sil...

    Son tuyos también amiga...Gracias!
    Que tengas una bella semana.

    Un beso cariñoso.

    ResponderExcluir
  9. Amigo Edu...

    Sí, que sabes!
    Me encanta no solo las películas de Chaplin, mas también sus letras, las que conozco son llenas de sabiduría.

    Buena semana!
    Un abrazo inmenso

    ResponderExcluir
  10. Preciosa Alma...

    Muchas gracias querida amiga!!!
    Que tengas una semana llena de buenos exitos y mucha felicidad.

    Un abrazo en tu corazón.

    ResponderExcluir
  11. Querida Estelita...

    Sí, que tenemos que amar a nosotros mismo...
    El amor es de dentro para fuera...se no nos amamos, no es posible amar las otras personas.
    Muchas gracias por los mimos y por estar cerca amiga.

    Buena semana!
    Un abrazo bien fuerte.

    ResponderExcluir
  12. Precioso J.eMe.

    Tengo buscado me amar...jeje
    Es muy importante a cada día cultivar ese sentimiento de amor proprío. Se no nos amamos no amamos más nadie.
    Como siempre tuyas palabras llegan hacia mi corazón.
    Muchas gracias por tu cariño amigo.
    Estoy bien sí, espero que estes también.

    Buena semana.
    Una brazo cariñoso y besitos infinitos.

    ResponderExcluir
  13. oohh¡cuantso premios. eso significa que la gente te quiero mucho

    un besazo

    ResponderExcluir
  14. Palabras sabias y totalmente vigentes, ya que los sentimientos y las reflexiones de la vida no cambian a pesar el tiempo.
    Te felicito por tus premios y regalos, te los mereces.
    Saludos cariñosos amiga.
    Mary

    ResponderExcluir
  15. Bella Seo...

    Que tal estas guapa??
    Espero que muy bien...
    Ah, amiga...me siento muy ilusionáda con todo el cariño de los mios amigos, y siento lo mismo por todos.
    Los premios son tuyos tambien!
    Espero hablar pronto contigo amiga...

    Un abrazo inmenso

    ResponderExcluir
  16. Querida Mary...

    Los buenos sentimientos y las palabras de sabiduría siempre permanecen, aunque lo tiempo pase...
    Los premios son nuestros amiga!!!

    Miles besos

    ResponderExcluir
  17. Hola viviane, estoy ahora en este blog, vaya que tienes varios, iré siguiéndolos en la medida de lo posible.
    Espero que estés bien , muchos besos

    ResponderExcluir
  18. Hola Viviane!!!! Que hermoso post. Me gustan mucho ese tipo de palabras que nos ayudan a reflexionar y tratar de ser mejores cada dia. Te de jo muchos saludos y que vengan mas posta que siempre nos dejan algo para aprender y ser mejor.

    Saludos Amiga!!! Que tengas bello dia!!!

    ResponderExcluir
  19. Hola Dante...

    Sea bienvenido amigo!!!
    Sí, que tengo algunos...jejeje
    Muchas gracias por venir y por seguirme.

    Un abrazo inmenso

    ResponderExcluir
  20. Bella Sky...

    Sí amiga, es bueno reflexionar.
    Muchas veces viviendo en ese mundo loco, con las rutinas, la vida corrida de los estudios, trabajos y tantas otras cosas, quedamos ciegos y pierdemos lo mejor de la vida que es vivir...
    La vida pasa muy rapido y vivir con intensidad llenos de los buenos sentimientos es muy importante.
    Que puedas vivir bien amiga!

    Un abrazo cariñoso

    ResponderExcluir
  21. ¡Hola, Viviane! Muchas gracias por compartir este escrito, no conocía este lado de Chaplin... ¡Definitivamente, palabras sabias!

    Ah, y felicidades por los premios... Muy merecidos.

    Hasta la próxima...

    ResponderExcluir
  22. Querido Diego...

    Muy sabias sí amigo, y no hace reflexionar y mucho en la vida.
    Los premios son nuestros...
    Muchas gracias

    Un beso

    ResponderExcluir
  23. Ola!

    Navegando daqui para ali, achei seu blog. Vou aproveitar e vou segui-lo. Estou divulgando o meu, o Genizah. Quando tiver um tempinho, faça uma visita!

    A Paz do Senhor!

    Danilo

    http://genizah-virtual.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  24. Oi Danilo...

    Seja bem vindo!!!
    Obrigada por sua visita, agora mesmo vou visitar seu blog.
    Deus te abençoe.

    Um abraço

    ResponderExcluir