quarta-feira, 25 de novembro de 2009

Vacaciones...Férias...



Hola amigos…

El sábado estaré de vacaciones, no puedo creer…jejeje…wow!!!
Estoy muy feliz por que me voy a hacer un viaje que sentía ganas hacia un tiempo.
Cruzare el Atlántico de nuevo, y ahora para conocer un nuevo sitio…
Estoy ansiosa para conocer la cultura, las personas, la arte, la historia, la lengua, comidas y mucho más. Voy estudiar y conocer un poco de todo…creo que las inspiraciones serán como un diluvio...jajaja, entonces espero escribir mucho por aquí y así poner un poco de las cosas que veo, que me gustan, un poco de lo que siento, las fotos que tomaré y otras cositas…
Espero tener tiempo, sino les contaré todo después.
Les dejo un abrazo muy grande, mi tierno cariño y mi agradecimiento con todo mi corazón a todos que están siempre conmigo, que me leen y que comparten de sus textos tan preciosos y sus experiencias tan maravillosas que me hacen crecer un poquito más y mirar la vida con otros ojos.
Muchas gracias por tus presencias de sol que hacen brillar a mi humilde Blog…
¡Hasta luego!

Vivi


No sé porque sentí ganas de cantar esa canción Int. por un gran cantante brasileño que ya no esta más entre nosotros, el talentoso cantante y poeta Renato Russo. Es una letra muy fuerte y la melodía es bellísima!
Auque mi italiano estés malito, espero que les gusten...jeje
*********
Não sei por que senti vontade de cantar essa canção interpretada pelo grande cantor brasileiro que já não esta entre nós, o talentoso cantor e poeta Renato Russo. É uma letra muito forte e a melodia é belíssima!
Ainda que meu italiano esteja malzinho, espero que vocês gostem...rsrs




Olá amigos...

No sábado estarei de férias, não posso acreditar...rsrsrs...Uau!!!
Estou muito feliz por que vou fazer uma viagem que sentia vontade fazia um tempo.
Cruzarei o Atlântico novamente, e agora para conhecer um novo lugar...
Estou ansiosa para conhecer a cultura, as pessoas, a arte, a história, a língua, comidas e muito mais. Vou conhecer um pouco de tudo...Acredito que as inspirações serão como um dilúvio...rsrsrs, então espero escrever muito por aqui, e assim colocar um pouco das coisas que vejo, que gosto, um pouco do que sinto, as fotos que vou tirar e outras coisinhas...
Espero ter tempo, senão contarei tudo depois para vocês.
Deixo-lhes um abraço bem grande, meu terno carinho e meu agradecimento a todos que estão sempre comigo, que me lêem e que compartilham de seus textos tão preciosos e suas experiências tão maravilhosas que me fazem crescer um pouquinho mais e olhar a vida com outros olhos.
Muito obrigada pela presença de sol de vocês que fazem brilhar o meu humilde blog.
Até breve!

Vivi

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

El día que te encontré (By Vivi y Mari)


El día que te encontré

El mundo se transformo,
nueva vida, nuevos aires.
Ese día amor, fue mágico
fue tan fuerte que hasta
hoy, tu perfume
lo llevo en la sangre,
y mi corazón late y late
llamándote para amarte.
Que bello día,
que bello encuentro!!!
Mis ojos vieron el sol, tu luz
me lleno de vida,
y tu vida amor lleno mis días.
El día que te encontré,
Mi sueño se ha tornado real
mis labios probaron
del más dulce néctar existente
en este mundo.
Mis manos encontraron, apoyo y seguridad.
Mis caminos se llenaron de flores y
olores inolvidables...
Y desde entonces ya no puedo seguir sin ti...
En este día, el cielo se cubrió de estrellas
para vernos pasar alegremente, y festejar
juntos, nuestra dicha de amarnos.
Las mañanas son más bellas
la vida tiene más color
tiene mas sentido,
tú eres la razón por la cual
yo creo en el amor,
solamente tú, amor.
Mi corazón se disparo solo al mirarte
a los ojos, y ahora sin esta mirada
me pierdo en el camino.
La luz ha llegado en este día
la atmósfera del amor, me cubrió
de sentimientos y emociones
que llegaron a mí,
como un diluvio de amor,
como expansión de caricias sin fin.
Perfecto amor
Tú y yo.
Todo cambio, mi vida!!!

Descubrí el amor,
en el día...
El día que te encontré.


Esta es una poesía mía y de un gran poeta muy especial para mi.
Gracias Mari por compartir de esta hermosa letra conmigo, como siempre es un honor para mi y un inmenso placer. Te lo admiro muchisímo mi querido y admirable poeta.
Que vengan otras letras! jejeje
Un abrazo a todos.
Vivi





sábado, 7 de novembro de 2009

The day before you...

Sin color
Sol
Poesías
Canciones
Aire
Latidos
Brillo
Olor
Primaveras
Sensaciones

Ahora…

El amor llegó
Agua en el desierto
Luz en la oscuridad
Sentido al inexistente
Esperanza al desaliento

Dibujo de sueños
Calida caricia en la piel fría
Lluvia de palabras ilusionadas
Sonidos encantadores
Respiración tranquila
Latidos que resucitan un corazón adormecido
Rayos infinitos de satisfacción
Perfume del alma
Vida florida
Tiernas emociones
Sentimientos


You're here!



Sem cor
Sol
Poesias
Canções
Ar
Batidas
Brilho
Cheiro
Primaveras
Sensações

Agora...

O amor chegou
Água no deserto
Luz na escuridão
Sentido ao inexistente
Esperança ao desalento

Desenho de sonhos
Cálida carícia na pele fria
Chuva de palavras alegres
Sons encantadores
Respiração tranqüila
Batidas que ressuscitam um coração adormecido
Raios infinitos de satisfação
Perfume da alma
Vida florida
Ternas emoções
Sentimentos


You're here!




Rascal Flatts is wonderful!