sábado, 19 de junho de 2021

Eres * Assim é você...


Eres...

 

La cálida luz del sol al amanecer

El viento suave que me acaricia la piel al caminar…

La luna que brilla en mis noches más oscuras

Las estrellas que ni siempre aparecen en e cielo, pero sé que ahí siempre están…

Como las cosas más simples y hermosas de este mundo…

Así eres




Assim é você...


Como o sol quente ao amanhecer

O vento suave que acaricia minha pele enquanto caminho ...

A lua que brilha nas minhas noites mais escuras

As estrelas que nem sempre aparecem no céu, mas sei que estão sempre aí 

Como as coisas mais simples e bonitas deste mundo ...

Assim é você...

 



Vivi




quinta-feira, 3 de junho de 2021

Acredite… Creer







As vezes tudo parece perdido...

São tantas nuvens, não consigo enxergar, me desespero

A insegurança e incerteza são gigantes, vejo um enorme muro em minha frente e minhas forças estão se esgotando, sinto que não vou conseguir...

Escuto uma voz que me diz: você pode! Você consegue!

Sou tomada de uma certeza inimaginável, tudo muda aqui dentro...

Sei que posso seguir, tenho certeza de que essas nuvens passarão. Já posso sentir, posso ver o lindo sol quentinho brilhando por entre as nuvens...

As nuvens vão se dissipando pouco a pouco e a esperança se renova, agora sei que chegarei ao meu destino...

Enfrente o mal tempo, sai na tempestade como as águias mesmo que seja dolorido e desmotivador, essa determinação te fará alçar voos mais altos.

 

Será gratificante!

Você é um vencedor, nunca desista! 


Vivi😘

 





Creer...


A veces todo parece perdido...


Hay tantas nubes, no puedo ver, me desespero.


La inseguridad y la incertidumbre son gigantes, veo un enorme muro frente a mí y mis fuerzas se están agotando, siento que no lo lograré...


Escucho una voz que me dice: ¡puedes! ¡Tú puedes!


Me invade una certeza inimaginable, todo cambia aquí adentro...


Sé que puedo seguir, estoy seguro/a de que esas nubes pasarán. Ya puedo sentir, puedo ver el hermoso sol cálido brillando entre las nubes...


Las nubes se disipan poco a poco y la esperanza se renueva, ahora sé que llegaré a mi destino...


Enfrenta el mal tiempo, sal en la tormenta como las águilas, aunque sea doloroso y desmotivador, esa determinación te hará volar más alto.


¡Será gratificante!


¡Eres un ganador, nunca te rindas!