Las miradas...Os Olhares...

Las miradas...

Casuales, hipnotizantes
Repentinas, tiernas
Dicen todo
Fuerza
Coraje
Hace vibrar el alma
Dulces, amables
Penetrantes
Sensuales
Desnudan
Hace volar
Suspirar
Tristes, sospechosas
Aniquiladoras
Disimuladas
Rompen los sentimientos
Destroza el corazón
Las miradas dicen
Dicen todo
Cuándo faltan las palabras
Cuándo no son necesarias
Las palabras
Y dicen mucho más
Revela
Segundos
Lo que estaba oculto
Nada es dicho
Todo es comprendido
Las miradas dicen todo
Simplemente
Dicen…

Os olhares...

Casuais, hipnotizantes...
Repentinos, ternos.
Dizem tudo
Força
Coragem
Faz vibrar a alma.
Doces, amáveis...
Penetrantes
Sensuais
Desnudam
Faz voar
Suspirar
Tristes, suspeitos...
Aniquiladores
Dissimulados
Rompem os sentimentos
Destroça o coração
Os olhares dizem
Dizem tudo
Quando faltam palavras
Quando não são necessárias
As palavras...
E dizem muito mais
Revela
Segundos
O que estava ocultado
Nada é dito
Tudo é compreendido
Os olhares dizem tudo
Simplesmente
Dizem...

Dejo una canción de la talentosa Ana Carolina en un duo con John Legend

I Love is the song!

Entreolhares
(The way you're looking at me)
Ana Carolina e John Legend

Se ficar assim me olhando Me querendo, procurando Não sei não eu vou me apaixonar
Eu não tava nem pensando Mas você foi me pegando E agora não importa onde vá
Me ganhou vai ter que me levar
Você me vê assim do jeito que eu sou É e faz de mim, tudo que bem quer Eu que sei tão pouco de você E você que teme em querer

Se ficar assim me olhando Me querendo, procurando Não sei não eu vou me apaixonar Eu não tava nem pensando Mas você foi pegando E agora não importa onde vá

Me ganhou, vai ter que me levar
Com você é bom qualquer lugar

The way you're looking at me You go with me?, you want me Can't help myself I gotta be in loveI wasn't even thinkingand now you got me sinking I need you baby, I can't get enough

You got meThat's where I'll always beI know you see me just the way I am But just think of me What you want me to beI know you found? The moment that we metIt's giving me a love I won't forget

Se ficar assim me olhando Me querendo, procurando Não sei não eu vou me apaixonar Eu não tava nem pensando Mas você foi pegando
I need you baby I can't get enough

You got me, that's where I'll always beI'll go there, go anywhere with you!
Se ficar assim me olhando Me querendo, procurando Não sei não eu vou me apaixonar
I wasn't even thinking And now you got me sinking!I need you baby, I can't get enough!
Me ganhou vai ter que me levar